図には2種類の「ちまた」という字を並べてみました。皆さん、なじみのある字はどちらでしょうか？ 辞書に載っているのは、左のほうです。右は、一時期コンピュータでよく見られた形で、そのころは一部の雑誌や書籍でもこちらの形が使われていましたが、今ではもう、あまり見かけることはなくなりました。
現在タイププロジェクトが提供している日本語フォントは「AXIS Font ProN」「TP明朝 StdN」のように、名前に「N」が付いています。このように「N」が付いているフォントでは、「ちまた」と入力して変換すると、左側の字体が表示されるはずです。右側の字体を表示したい場合「JIS83字形（jp83）」または「JIS90字形（jp90）」というOpenTypeフィーチャーを使ってグリフを置き換えます。
このシリーズでは、これまで「グリフの位置を調整する」GPOSフィーチャーについて説明してきました。今回から「グリフを置き換える」GSUBフィーチャーを紹介していきます。
（mm）
シリーズアーカイブ 和文組版 / フォントの組版機能
- フォントの組版機能17「ライニング数字とオールドスタイル数字（lnum/onum）」
- フォントの組版機能16「等幅数字とプロポーショナル数字（tnum/pnum）」
- フォントの組版機能15「エキスパート字形（expt）」
- フォントの組版機能14「任意の合字（dlig）その2」
- フォントの組版機能13「任意の合字（dlig）」
- フォントの組版機能12「欧文合字（liga）」
- フォントの組版機能11「JIS78字形（jp78）」
- フォントの組版機能10「分数の仲間（afrc/frac）」
- フォントの組版機能09「JIS90字形（jp90）」
- フォントの組版機能08「メトリクスカーニング」
- フォントの組版機能07「カーニングのいろいろ」
- フォントの組版機能06「プロポーショナルメトリクス」
- フォントの組版機能05「Adobeアプリの〈文字ツメ〉」
- フォントの組版機能04「どの詰め機能を使う？」
- フォントの組版機能03「詰め組みのしくみ」
- フォントの組版機能02「GPOSとGSUB」
- フォントの組版機能01「OpenTypeフィーチャーって何？」