“人々の心を豊かで活力あるものにするために―ひとりのお客様、一杯のコーヒー、そしてひとつのコミュニティから”というミッションを掲げ、世界66カ国に2万を超える店舗を展開するスターバックス。その日本法人であるスターバックス コーヒー ジャパン 株式会社は、日本語表記に用いるコーポレートフォントとしてAXIS Fontを採用し、店内のポスターやメニュー、パンフレット、Webなど、幅広い媒体で活用しています。

スターバックスのビジュアルコミュニケーションは、英語や写真、イラストが中心になります。このなかで日本語フォントには、強い個性を主張しないでビジュアルにすっと溶け込めること、英文とバランスよく共存できることが求められました。同社のクリエイティブスペシャリスト・河上聡氏は次のように語っています。

「クリエイティブを表現するにあたっては、ワールドワイドのガイドラインが存在し、Avenir（アヴェニール）など主に使用する3種類の欧文フォントが定められています。加えて、スターバックスの店内などでご覧になったことがあるかと思いますが、ハンドグラフィティ（手書き）も、フォントではありませんけれど、指定書体のひとつとなっています。個々の制作物では、伝えたいメッセージに合わせ、そのなかから最適な書体を選んで使用するわけです。これらの欧文書体のどれと組み合せてもしっくりくる日本語書体として採用したのが、AXIS Fontです」

日本語書体の選定にあたって行われた他のフォントとの比較・検証では、英語のメッセージとぶつかり合わない、組み上がったときに違和感がないという点で、AXIS Fontのアドバンテージが確認されました。また、欧文書体によって日本語書体を使い分けるというシステムも検討されましたが、そうすると日本語書体のデザイン上の主張が見えてしまうため、伝えたいメッセージを素直に伝えたいという理由から、結果としてAXIS Fontひとつに絞られることとなりました。

「単にコーヒーを提供するのではなくて、人の心を豊かにするために何ができるのかを常に考えながら、お客様とコミュニケーションをしています。ですから、たとえばアイキャッチ的なコピーを開発しようとは思いません。誇張や煽るような表現はしたくないのです。ポスターやパンフレットなどでも、お店のバリスタと同じようにお客様に敬意と親しみを込めて直接語りかけているような、人間味あふれるコミュニケーションを目指しています。そのときに、僕たちからのお客様へのメッセージを伝える声として、AXIS Fontはまさにうってつけだと感じています」

(写真／千房 輝)

スターバックス コーヒー ジャパン 株式会社
http://www.starbucks.co.jp/